ベース車両
1998年式 アルファロメオ SPIDER/TwinSpark


加給と過給についての、どうでもいいようなお話。

I-Logicにおいて、HP,広告などで、NAと対比して使われている「かきゅう」という名前の強制吸気装置 に対して、「加給」という漢字を当てております。 これは、決して誤字ではありません、当社の「かきゅう」は必ず加給でなくてはなりません。 または、加吸でも可です。

吸入空気を供給する部分において、空気を加えてあげる事が、加給だからです。 決して 過ぎたる空気を送り込む事ではありません。 過吸・それは不具合に対する名称でしかないはずです。必要な空気量を超えて空気が供給されている状態に当てはまります。 このときに正常な燃料供給がされているとすれば、故障ですね!

現在、ほとんどの文献、メディアを通して「過給」を使っていることは知っていますし 「加給」を使っていらっしゃる方のほとんどが、誤字である事も判断がつきます。 まして、「加給」が「給料アップ」の意味で使われることも常識ではありますが、

当社の「かきゅう」は、「加給」です。 (給料ももっと欲しいですしね!)